Rolling stock passenger access and mobility support